Viomundo: Vaticano tenta despolitizar ações do papa
“O papa Francisco enfrenta fortíssima oposição dentro e fora do Vaticano” diz o site Viomundo; “No Brasil, dois eventos recentes envolvendo o Papa ou representantes dele causaram controvérsia, diz o texto em referência ao telefonema à família da vereadora Marielle Franco e a tentativa de visita de um assessor e amigo próximo de Francisco ao ex-presidente Lula. Nos dois casos, o noticiário oficial do Vaticano parece ter tentado despolitizar ou diminuir as ações de Francisco ou de seus representantes”; observa
13 de Junho de 2018 às 08:38
“O papa Francisco enfrenta fortíssima oposição dentro e fora do Vaticano” segundo matéria do site Viomundo. “Ela já se manifestou através de cartazes nas ruas de Roma, de uma edição falsa do Observatório Romano [o jornal oficial do Vaticano] dirigida à cúpula da igreja e continua ativa através de uma rede de blogs que são ou se dizem católicos. No Brasil, dois eventos recentes envolvendo o Papa ou representantes dele causaram controvérsia, pela forma como foram noticiados pelo Vaticano: o telefonema de Bergoglio à família da vereadora Marielle Franco, assassinada no Rio de Janeiro; e a tentativa de visita de um assessor e amigo próximo de Francisco, o advogado argentino Juan Grabois, ao ex-presidente Lula. Nos dois casos, o noticiário oficial do Vaticano parece ter tentado despolitizar ou diminuir as ações de Francisco ou de seus representantes”.
=====================================
Oposição ao Papa tem rede de blogs, panfletagem e acusações de comunismo
12 de junho de 2018 às 22h02
Da Redação
O papa Francisco enfrenta fortíssima oposição dentro e fora do Vaticano. Ela já se manifestou através de cartazes nas ruas de Roma, de uma edição falsa do Observatório Romano [o jornal oficial do Vaticano] dirigida à cúpula da igreja e continua ativa através de uma rede de blogs que são ou se dizem católicos.
No Brasil, dois eventos recentes envolvendo o Papa ou representantes dele causaram controvérsia, pela forma como foram noticiados pelo Vaticano: o telefonema de Bergoglio à família da vereadora Marielle Franco, assassinada no Rio de Janeiro; e a tentativa de visita de um assessor e amigo próximo de Francisco, o advogado argentino Juan Grabois, ao ex-presidente Lula.
Nos dois casos, o noticiário oficial do Vaticano parece ter tentado despolitizar ou diminuir as ações de Francisco ou de seus representantes.
Abaixo, um resumo de quem faz parte da oposição ao papa argentino:
Papa Francisco e seus inimigos nos 5 anos de Pontificado: de prelados amantes do luxo a políticos corruptos
Nestes cinco primeiros anos de pontificado, o Papa Francisco certamente recebeu muitos amigos, mas sobretudo muitos e ávidos inimigos.
Para Jorge Mario Bergoglio, os adversários vieram rápido, apenas a fumaça branca desapareceu no céu, quando o agora ex-arcebispo de Buenos Aires, entrado no conclave com 76 anos de idade completos, ou seja, em idade de renúncia canônica, rejeitou os sinais da realeza papal: cruz de ouro, mozeta e sapatos vermelhos, sobrepeliz bordada de renda e o trono para receber o ato de obediência dos cardeais eleitores.
Vê-lo sair vestido de branco do chamado “Quarto das lágrimas”, para muitos dos cardeais que acabaram de votar, foi um verdadeiro choque.
Acima de tudo porque o pontificado de Bento XVI, apenas concluído duas semanas antes, tinha escovado do museu os paramentos de Pio IX e o trono de Pio XII.
O comentário é de Francesco Antonio Grana, publicada por Il Fatto Quotidiano, 13-03-2018. A tradução é de Ramiro Mincato.
Bergoglio, que se tornou Francisco, não esquece, desde o primeiro momento, que sua eleição foi tornada possível pela renúncia de seu antecessor.
É exatamente do Papa emérito, cujos rumores de uma saúde debilitada se sucedem de semana em semana, que recebeu o presente mais belo e inesperado para o quinto aniversário de seu pontificado.
Uma carta na qual Bento XVI, por Bergoglio muitas vezes chamado do “sábio vovô de casa”, convida “a opor-se e reagir ao preconceito tolo de que o Papa Francisco seria apenas um homem prático, sem particular formação teológica ou filosófica, enquanto eu teria sido apenas um teórico da teologia, que pouco teria compreendido da vida concreta dos cristãos de hoje”.
A resposta mais eloquente aos inimigos de Francisco que lhe opõem Bento XVI.
Inimigos que nestes cinco anos definitivamente multiplicaram-se, especialmente dentro da Cúria Romana, onde cardeais não escondem que, se retornassem sob o teto abobadado da Capela Sistina não mais dariam seu voto a Bergoglio.
Dessacralizante, comunista, marxista, peronista, herege, cismático e populista: acusações não faltaram, e tornaram-se, de ano para ano, de reforma em reforma, pesadíssimas.
Alimentando o sonho sedevacantista de arquivar este pontificado e de poder retornar, o quanto antes, ao esplendor anacrônico do papado ressurgimental.
Inimigos Francisco os teve imediatamente no Colégio dos Cardeais: de Raymond Leo Burke [Prefeito Emérito do Supremo Tribunal da Assinatura Apostólica], que repetidamente expressou seu desejo de “resistir às decisões papais”; a Carlo Caffarra [arcebispo emérito de Bolonha], Walter Brandmüller [Presidente emérito do Pontifício Comitê das Ciências Históricas] e Joachim Meisner [arcebispo emérito de Colônia], que, juntamente com Burke, opuseram-se às aberturas aos divorciados e recasados; a Gerhard Ludwig Müller [Prefeito emérito da Congregação para Doutrina da Fé], culpado por ter dificultado o trabalho de tolerância zero na luta contra a pedofilia do clero; até [o cardeal de Bolonha] Angelo Bagnasco encarnando uma CEI [Conferência Episcopal Italiana] que não soube absolutamente sintonizar-se à revolução solicitada por Francisco, de uma “Igreja em saída, acidentada, suja e ferida”.
Opositores declarados como o arcebispo cielino Luigi Negri [do Movimento Comunhão e Libertação] que nunca poupou violentos ataques contra Bergoglio e suas aberturas aos divorciados e recasados.
Mas, inimigos são também bispos e párocos que ignoram completamente as indicações pastorais de Francisco, especialmente quando tocam seus interesses.
E então, não poucas vezes, críticas, queixas e dor de estômago aumentam quando o Papa reitera fortemente que as “Missas são grátis”, e que não deve haver um tarifário para os sacramentos.
Assim também quando ele ataca o luxo de cardeais, bispos, sacerdotes e freiras que vivem como faraós, usam o último modelo de carro, adoram a vida de luxo e conforto.
Inimigos de Bergoglio são também políticos corruptos, aqueles que exploram pessoas com trabalho sem carteira assinada, que amam subornos e dinheiro sujo, frequentemente manchado de sangue.
Corrupção que, como Francisco recorda frequentemente, provocando fortes críticas curiais, também está presente no Vaticano.
É aqui que se joga a credibilidade de Bergoglio, amadíssimo mais fora do que dentro da estrita geografia católica.
Um Papa que não prega bem e raspa mal (non predica bene e razzola male), como ensina um famoso dito da sabedoria popular, mas que vive por primeiro o que pede às hierarquias de sua Igreja.
Rejeita o luxo, vivendo em um modesto apartamento de dois quartos, de apenas 70 metros quadrados, em um hotel simples como a Casa de Santa Marta, e prefere andar com um carro pequeno.
Nenhum dos chefes dos Dicastérios da Cúria Romana [departamentos equivalentes a ministérios de governo], nestes cinco anos de pontificado, deixou seu apartamento, em média de 400 metros quadrados, para seguir o exemplo de Francisco.
Isso já é indicativo de como esse estilo de vida decisivamente contracorrente seja mal digerido por cardeais e bispos empoleirados nos privilégios seculares da casta clerical.
E, no entanto, Bergoglio não tem medo de permanecer isolado, como todo o Papa está chamado a ser.
E também de ter quem rema contra as reformas, especialmente quando tenta recuperar o IOR [Instituto para as Obras da Religião, mais conhecido como Banco do Vaticano], lugar privilegiado de reciclagem do dinheiro sujo no Vaticano.
Ou de contrastar decisivamente a praga aberrante da pedofilia do clero.
Francisco certamente não tem medo da solidão, nem dos inimigos que, ano após ano, parecem aumentar e se tornar mais agressivos, escondidos atrás de notícias falsas, cartazes burlescos postados nas ruas de Roma ou do falso L’Osservatore Romano que ataca a alegada falta de misericórdia de Bergoglio com seus opositores.
Entre os ataques dos seus inimigos e da falsa admiração dos carreiristas, Francisco não tem dúvidas: “Sinto alergia aos aduladores. Vem-me naturalmente, não é virtude. Por que adular, é usar outra pessoa para um propósito, oculto ou não, visando obter algo para si mesmo. É indigno. Os detratores falam mal de mim, e eu mereço, porque sou um pecador. Isso não me incomoda”.
Leia também:
Vaticano corrige a correção e diz que advogado levaria a Lula “as palavras do Santo Padre”
====================================
Vaticano agora diz que Grabois é consultor do papa e apaga postagens
O Vaticano deletou das redes sociais no Brasil as postagens em que contestava o teor da visita frustrada do advogado Juan Grabois ao ex-presidente Lula nesta segunda-feira 11; depois de chamar Grabois de ex-consultor, o Vaticano agora o aponta como consultor; além disso, as postagens em que o Vatican News negava que o terço abençoado pelo Papa Francisco era um presente do pontífice foram apagadas das redes sociais do Vatican News; a polêmica influi na guerra política brasileira; agências de checagem de dados ligadas a veículos que apoiaram a derrubada da presidente Dilma Rousseff e a prisão de Lula, acusam sites independentes de propagarem notícias falsas; procurado pelo 247, Grabois disse que confirma tudo o que disse em Curitiba.
12 de Junho de 2018 às 18:49
247 – O Vaticano deletou das redes sociais no Brasil as postagens em que contestava o teor da visita frustrada do advogado Juan Grabois ao ex-presidente Lula nesta segunda-feira 11.
A nota original divulgada no site do Vaticano, que estava neste link, também foi retirada da página Vatican News. Antes, o texto da nota havia sido alterado no que diz respeito ao cargo de Grabois: antes chamado de “ex-consultor”, ele passou a ser mencionado como “consultor do Pontifício Conselho Justiça e Paz”.
O Pontifício Conselho Justiça e Paz é o principal órgão de poder depois do papa, na estrutura do Vaticano. Grabois é amigo pessoal e conselheiro do pontífice.
Argentino, como o papa, ele também é conhecido por seus trabalhos com movimentos sociais, como o Movimento dos Trabalhadores Excluídos, que ajudou a fundar, além de ser Coordenador do Encontro Mundial de Movimentos Sociais e próximo do movimento de catadores de papel na Argentina.
Grabois disse que foi a Curitiba para trazer um terço abençoado pelo Papa Francisco e também uma palavra do pontífice, mas foi impedido de visitar Lula, que também divulgou em suas redes sociais ter recebido, como presente do pontífice, um rosário abençoado.
A polêmica influi na guerra política brasileira, uma vez que agências de checagem de dados ligadas a veículos de comunicação que apoiaram a derrubada da presidente Dilma Rousseff e a prisão de Lula, agora acusam sites independentes de propagarem notícias falsas.
A nota publicada no site do Vatican News, que alterou o cargo de “ex-consultor” para “consultor”:
E que foi retirada do ar:
O tuíte apagado da conta do Vatican News:
Procurado pelo 247, Grabois disse que confirma tudo o que disse em Curitiba e afirmou também, por meio de um assessor, que o fato de as postagens terem sido deletadas das redes sociais do Vatican News fala por si.
Profundo conhecedor dos bastidores da Igreja Católica, o jornalista Mauro Lopes participou de uma conferência, nesta manhã, em que falou sobre os jogos de poder no Vaticano. Ele traçou um paralelo entre a polêmica atual e o caso Marielle Franco. Após o assassinato da vereadora, o pontífice telefonou para a mãe de Marielle, mas a notícia foi também desmentida pelo Vatican News. Em seguida, houve uma retificação e o Vatican News disse se tratar uma conversa privada do Papa Francisco.
==========================================
Vatican News desmonta tese de fakenews da Lupa e confirma informação da blogosfera
Com base em uma nota do Vatican News, a Agência Lupa chamou de “fakenews” a notícia veiculada pela blogosfera de que o argentino Juan Gabrois seria consultor do Papa Francisco e teria trazido um terço abençoado pelo pontífice à Lula; agora, o site ligado ao Vaticano se corrige e confirma versão veiculada pela mídia alternativa, demolindo tese de fakenews da Lupa; sites da blogosfera aguardam retratação da Agência de checagem que não checou corretamente fontes e dados
13 de Junho de 2018 às 07:35
Da Revista Forum – Depois de alterar e apagar um texto em que negava que o argentino Juan Gabrois seria consultor do Papa Francisco e que teria vindo ao Brasil para entregar a Lula um terço abençoado pelo pontífice, o site Vatican News, ligado ao Vaticano, divulgou uma nova nota, na noite desta terça-feira (12), em que corrige a nota anterior e confirma a informação divulgada por veículos como Fórum, Brasil 247 e Diário do Centro do Mundo.
Na segunda-feira (11), Fórum, assim como outros veículos de mídia independente, noticiou que Juan Gabrois, impedido de visitar o ex-presidente Lula em Curitiba, trazia consigo um presente ao petista: um rosário abençoado pelo próprio Papa Francisco. A informação foi fornecida pela própria equipe de comunicação do ex-presidente Lula.
Com base na primeira nota divulgada pelo Vatican News, a Agência Lupa, ligada à revista Piauí, publicou uma reportagem em que chamava as matérias sobre o teor da vinda de Gabrois ao Brasil de fakenews. Por conta disso, Fórum, assim como os outros veículos que noticiaram a informação, foram notificados pelo Facebook, que os ameaçou de tirar as páginas do ar ou reduzir o alcance de suas publicações, em uma clara ameaça de censura.
A nova nota do Vatican News, no entanto, confirma a versão dos veículos de mídia alternativa e derruba a tese de fakenews da Lupa.
“Corrigindo um nosso serviço precedente sobre o caso Grabois-Lula, devemos ressaltar que havia imprecisões na tradução e nas transcrições que induziram a alguns erros (…) Grabois definiu inexplicável a rejeição de não ter podido se encontrar com Lula a quem queria levar um Terço abençoado pelo Papa, as palavras do Santo Padre e as suas reflexões com os movimentos sociais e discutir assuntos espirituais com o ex-chefe de Estado”.
Mais cedo, o editor da Fórum, Renato Rovai, publicou em seu blogue um texto em que trata da relação próxima de Juan Grabois com o Papa Francisco. O texto, inclusive, foi enviado à redação da Lupa como parte da resposta à matéria em que classificavam a informação deste site como fakenews. A agência, demonstrando não confiar na apuração da Fórum, no entanto, não corrigiu sua publicação.
Confira a íntegra da nota.
Cidade do Vaticano
Corrigindo um nosso serviço precedente sobre o caso Grabois-Lula, devemos ressaltar que havia imprecisões na tradução e nas transcrições que induziram a alguns erros. Abaixo apresentamos a notícia correta.
O advogado argentino Juan Gabrois é Consultor do ex-Pontifício Conselho Justiça e Paz, que passou a fazer parte do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral, e é o coordenador do encontro mundial dos movimentos sociais em diálogo com o Papa Francisco.
Grabois concedeu uma entrevista (https://youtu.be/A7F-C1Bi5Q0) depois de ter sido impedido de visitar o ex-presidente Lula no Cárcere de Curitiba, onde está detido há mais de dois meses. Grabois definiu inexplicável a rejeição de não ter podido se encontrar com Lula a quem queria levar um Terço abençoado pelo Papa, as palavras do Santo Padre e as suas reflexões com os movimentos sociais e discutir assuntos espirituais com o ex-chefe de Estado.
Grabois disse que está muito preocupado com a situação política no Brasil e em vários países da América Latina. Enfim, disse estar muito triste pela proibição de realizar esta visita, mas que o importante é ter conseguido levar a Lula o Terço.
==================================
Lourdes Nassif: erros na tradução de nota levaram Agência Lupa ao equívoco
A jornalista e editora do Jornal GGN Lourdes Nassif afirma que a Agência Lupa errou em não checar corretamente as notas emitidas pelo Vatican News a respeito da visita do emissário do papa a Lula; o site do Vaticano mudou a identificação de Juan Grabois de ‘ex-assessor’ para ‘consultor’; por fim, a nova nota do Vaticano confirmou e corroborou a versão das mídias alternativas que ganhou a blogosfera ontem, que aguarda a retratação da Agência de checagem
13 de Junho de 2018 às 07:56
247 – A jornalista e editora do Jornal GGN Lourdes Nassif afirma que a Agência Lupa errou em não checar corretamente as notas emitidas pelo Vatican News a respeito da visita do emissário do papa a Lula. O site do Vaticano mudou a identificação de Juan Grabois de ‘ex-assessor’ para ‘consultor’. Por fim, a nova nota do Vaticano confirma e corrobora a versão das mídias alternativas que ganhou a blogosfera ontem.
“O caso começou com a visita do assessor do Papa Francisco, Juan Grabois. Em vídeo, em frente à Polícia Federal, em Curitiba, Grabois declarou que estava em visita por sua conta, mas como assessor do Papa jamais havia sido negada sua entrada em cárceres. Isso tem um motivo: ele é consultor do Pontifício Conselho Justiça e Paz. Ele tem uma missão que é única, e é ligada ao Papa de várias formas. O site do PT denunciou o fato. Um consultor do Vaticano, em ponto nevrálgico como o Conselho de Justiça e Paz no momento atual, não conseguiu visitar o ex-presidente Lula. Isso já é notícia até não poder mais. Toda a mídia independente fez eco ao absurdo da situação. Toda ela. Em graus diferenciados de tons, toda a mídia independente fez coro. E apontavam que Grabois trouxera a Lula um terço abençoado pelo Papa.
Então um post do Vatican News dizia, primeiro, que Grabois era ex-assessor do Papa. Bastou para começar a grita da grande mídia para desqualificar o trabalho da mídia independente. Foi um bafafá. A Agência Lupa, que se arvora a ser a checadora de notícias para identificar notícias falsas, entrou no circuito. E foi com os quatro pés ao peito da mídia independente. Sem avisar, sem pedir que se explicassem. Focando somente na questão do terço, questão menor, já que não deixar Grabois entrar havia sido o verdadeiro horror da notícia. No meio da tarde a situação mudou um pouco. O tal post dito do Vatican News mudou o ex-assessor para consultor. E a notícia só era alcançada se você tivesse o link original. Se fizesse uma busca no site não encontraria nada. Absolutamente nada!
========================================
Agência Lupa usa notícia falsa para denunciar fakes
Precisação sobre o caso Grabois-Lula
Corrigindo um nosso serviço precedente sobre o caso Grabois-Lula, devemos ressaltar que havia imprecisões na tradução e nas transcrições que induziram a alguns erros. Abaixo apresentamos a notícia correta.
O advogado argentino Juan Gabrois é Consultor do ex-Pontifício Conselho Justiça e Paz, que passou a fazer parte do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral, e é o coordenador do encontro mundial dos movimentos sociais em diálogo com o Papa Francisco.
Grabois concedeu uma entrevista (https://youtu.be/A7F-C1Bi5Q0) depois de ter sido impedido de visitar o ex-presidente Lula no Cárcere de Curitiba, onde está detido há mais de dois meses. Grabois definiu inexplicável a rejeição de não ter podido se encontrar com Lula a quem queria levar um Terço abençoado pelo Papa, as palavras do Santo Padre e as suas reflexões com os movimentos sociais e discutir assuntos espirituais com o ex-chefe de Estado.
Grabois disse que está muito preocupado com a situação política no Brasil e em vários países da América Latina. Enfim, disse estar muito triste pela proibição de realizar esta visita, mas que o importante é ter conseguido levar a Lula o Terço.